いつもホテルリソルトリニティ博多をご利用頂き誠にありがとうございます。

令和7年博多祇園山笠が7月1日～15日の期間にて開催されます。

令和7年７月12日（土）・13日（日）・15日（火）に当館周辺にて交通規制が実施されます。

詳細につきましては添付のMAPと下記URL(博多祇園山笠公式サイト）をご確認下さい。

https://www.hakatayamakasa.com/

期間中はご宿泊の皆様にご迷惑をお掛け致しますが何卒ご理解・ご了承のほど宜しくお願いいたします。

The Hakata Gion Yamakasa will be held from July 1 to 15, 2025. Traffic restrictions will be implemented around our hotel on July 12, 13, and 15, 2025.

Please refer to the attached MAP and the URL above for details.

Thank you for your understanding.